عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"existiere ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل أنا موجود
-
هناك إستعمال لي
| Existiere ich wirklich? | Open Subtitles | هل أنا موجود حقاً؟ |
| Existiere ich in dieser Welt? | Open Subtitles | هل أنا موجود في العالم؟ |
| Nur deshalb Existiere ich. | Open Subtitles | لذلك ليس هناك إستعمال لي ما عدا هذا |
| Nur deshalb Existiere ich. - Nein, nein! | Open Subtitles | لذلك ليس هناك إستعمال لي ما عدا هذا |