Plötzlich sind Sie eine Expertin für Leprakranke? - Wissen Sie was? | Open Subtitles | و الآن أنت بشكل مفاجأ أصبحت خبيرة في مرض الجذام؟ |
Ich bin ein Rätselmacher. Meine Frau ist eine Expertin für Soziale Medien. | TED | أنا رجل ألغاز , وزوجتي خبيرة في الإعلام الإجتماعي |
Eine meiner Studentinnen ist Expertin für antike Antiquitäten. | Open Subtitles | أحد تلامذتي في باريس إنها خبيرة في هذا الأمر |
Expertin für verdeckte Ermittlungen. | Open Subtitles | خبيرة فى المُهمات السرية |
Bist du jetzt Expertin für Beziehungen? | Open Subtitles | و انتى خبيرة فى العلاقات ؟ |
Seit wann bis du Expertin für Geiselnahmen? | Open Subtitles | منذ متى أصبحت الخبيرة بحالة الرهائن ؟ |
Mackenzie ist ja auch die Expertin für Publikums- trends. | Open Subtitles | حسنًا,إن ماكنزي خبيرة في توقع ميول المشاهدين. |
Sie ist Expertin für Level 4 infektiöse Krankheiten. | Open Subtitles | إنّها خبيرة في الأمراض المُعدية من الدرجة الرابعة. |
Ihre Geliebte war nicht nur Fotografin, sondern auch Expertin für e-Banking? | Open Subtitles | كانت عشيقتك خبيرة في نظام تكنولوجيا المعلومات المصرفية فضلا عن كونها مصورِة؟ |
Grace war keine Expertin für exklusive Automobile, doch sie erkannte sofort den Klang des Fahrzeugs, das gerade um die Ecke bog. | Open Subtitles | غرايس لم تكن خبيرة في السيارات خاصة، رغم ذلك تعرفت عليها بسهولة صوت العربةِ التي كان يدور في الزاوية من شارع كانيون في تلك اللحظة |
- Genau. - Eine Expertin für Antiquitäten... | Open Subtitles | تماماً، خبيرة في القطع الأثرية |
Ich bin nur Expertin für gewöhnliche Elektrostatik. | Open Subtitles | أنا فقط خبيرة في الفيزياء الشائعة |
Ich bin sowas wie eine Expertin für Erbrechen. | Open Subtitles | شكراً أنا نوعاً ما خبيرة في التقيأ |
- Eine Expertin für Politik. | Open Subtitles | - إنها خبيرة في السياسة الدولية - |
Eine Expertin für den Planeten Erde. | Open Subtitles | خبيرة في كوكب الأرض |
Dani ist Expertin für mentale Gesundheit. | Open Subtitles | داني خبيرة في الصحة العقلية |
Sie sind die Expertin für Valentinsromantik. | Open Subtitles | أنت الخبيرة في رومانسية عيد الحب |
Na, was das betrifft, äh... Also ich bin die führende Expertin für Jägi Bulls. | Open Subtitles | في تلك الحالة، أنا الخبيرة الأولى في نبيذ "جيج بومبز" |