عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"explodieren wird" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ستنفجر
| Wir haben keine Ahnung wann oder wo die Bombe explodieren wird. | Open Subtitles | ليس لدينا طريقة لمعرفة أين و متى ستنفجر تلك القنبلة |
| Mit allen, die mit dem Experiment zu tun haben, das explodieren wird, wenn ihr nicht aufpasst. | Open Subtitles | أي شخص كان مشترك في تلك التجربة ستنفجر أذا لم تراقبها بصورة جيدة |
| Und es ist nicht dein Schädel, der explodieren wird, wenn dein ganzer Plan aus dem Ruder läuft. | Open Subtitles | وأنا واثق بأنها ليست رأسك التي ستنفجر حينما ينقلب مخططك على عقبيه |