عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fällt schon" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأتصرف
-
سأفكّر
| - Mir fällt schon was ein. | Open Subtitles | سأتصرف |
| - Mir fällt schon was ein. | Open Subtitles | سأتصرف |
| - Mir fällt schon was ein. | Open Subtitles | ـ سأفكّر في شيئ. |
| Aber mir fällt schon was ein. | Open Subtitles | ولكنّي سأفكّر في شيء ما |
| Es geht ja um mich. Dir fällt schon was ein. | Open Subtitles | هذا أنا سأفكّر بشيء |