عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fühlen sie sich wie zu hause" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
البيت بيتك
-
استرخ واعتبر نفسك فى بيتك
| Fühlen Sie sich wie zu Hause. | Open Subtitles | البيت بيتك. |
| Fühlen Sie sich wie zu Hause. | Open Subtitles | البيت بيتك. |
| Fühlen Sie sich wie zu Hause. | Open Subtitles | البيت بيتك. |
| Fühlen Sie sich wie zu Hause, ich bringe Ihnen den Kaffee. Vielen Dank. | Open Subtitles | استرخ واعتبر نفسك فى بيتك سوف أحضر لك القهوة |
| Fühlen Sie sich wie zu Hause, ich bringe Ihnen den Kaffee. | Open Subtitles | -فقط تفضل أنت بالجلوس هناك استرخ واعتبر نفسك فى بيتك سوف أحضر لك القهوة |