| Ich fühle mich bescheuert. Fühlst du dich nicht bescheuert? | Open Subtitles | أشعر بالغباء، ألا تشعر بالغباء؟ |
| - Fühlst du dich nicht wenigstens ein bisschen schlecht? | Open Subtitles | ألا تشعر ولو بالقليل من الأسى؟ حيال؟ |
| Fühlst du dich nicht besser? | Open Subtitles | ألا تشعر بتحسن؟ |
| Fühlst du dich nicht komisch, eine Lesbe vorzutäuschen? | Open Subtitles | ألا تشعرين بالغرابة تجاه هذا؟ التظاهر بأننا حبيبتان. |
| Fühlst du dich nicht besser, wenn du besser isst? | Open Subtitles | حسنُ، ألا تشعرين بحالـًا أفضل حينما تتناولي الغذاء؟ |
| Fühlst du dich nicht gut? | Open Subtitles | ألا تشعرين بخير ؟ |
| Fühlst du dich nicht schlecht, eine verzweifelte Mutter auszunutzen, um dir lernen zu helfen? | Open Subtitles | ألا تشعر بالأسف، لاستخدامك أمًا مضطربة -لتساعد على تعليمك؟ -لا . |
| - Fühlst du dich nicht einsam? | Open Subtitles | - ألا تشعر بأنك وحيد؟ |
| Bei mir Fühlst du dich nicht frei? | Open Subtitles | ومعي ألا تشعرين بالحرية؟ |
| Fühlst du dich nicht manchmal einsam? | Open Subtitles | -لا ألا تشعرين بالخوف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 