| Fünf Minuten bis die Typen mit den Waffen aufkreuzen. | Open Subtitles | أوه، عظيمٌ. خمس دقائق حتى يظهر الرجال مع أسلحتهم. |
| Fünf Minuten bis zum Abschluss der Aktion. | Open Subtitles | خمس دقائق حتى الانتهاء من التحميل |
| Nur noch Fünf Minuten bis zur stillen Auktion! | Open Subtitles | تبقت خمس دقائق حتى يبدأ المزاد |
| Wir haben Fünf Minuten bis die Wachen kommen. Beeilt euch. | Open Subtitles | لدينا خمسة دقائق قبل قدوم الحرس اسرعوا |
| Fünf Minuten bis zur Detonation. | Open Subtitles | خمسة دقائق للتدمير هيا |
| Fünf Minuten bis zum Redaktionsschluss. | Open Subtitles | ( خمسة دقائق إلى الموعد النهائي، ( جونا |
| (Ansage) Fünf Minuten bis zur Selbstzerstörung. | Open Subtitles | خمس دقائق حتى التدمير الذاتي |
| Fünf Minuten bis zur Detonation. | Open Subtitles | خمس دقائق حتى يتم الإصطدام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 