| Sie beeilt sich besser. Sie hat nur fünf Minuten Zeit bis zum Schichtwechsel. | Open Subtitles | عليها أن تعمل بسرعة ، لديها خمسة دقائق فقط لحين تغيير الوردية |
| Die MacDonalds. Halt sie auf. Sie sollen uns fünf Minuten Zeit lassen. | Open Subtitles | مودي ، اطلبي من آل ماكدونلدز ان يتأخروا فقط خمسة دقائق ، وهذا مانريده |
| Ihr habt fünf Minuten Zeit. | Open Subtitles | لديك خمسة دقائق |
| Du hat fünf Minuten Zeit, nichts zu tun. | Open Subtitles | حسنا ، كما تعلم ، لديك خمس دقائق من الراحة |
| Wir haben fünf Minuten Zeit. Wer will einen Film sehen? | Open Subtitles | تبقى لدينا خمس دقائق من يريد أن يشاهد فلماً؟ |
| Okay?" Eine meiner Töchter warf ein, man sollte pro Woche fünf Minuten Zeit zum Überreagieren bekommen. | TED | متفقون؟ " فقالت إحدى البنات ، الحصول على خمس دقائق من المبالغة في رد الفعل طيلة أسبوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 