| Mittelbewilligungen für den Zweijahreshaushalt 2006-2007 | UN | ألف اعتمادات الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 |
| Einnahmenansätze für den Zweijahreshaushalt 2006-2007 | UN | باء تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2006-2007 |
| 3. fasst für den Zweijahreshaushalt 2004-2005 den folgenden Beschluss: | UN | 3 - تقرر بالنسبة لفترة السنتين 2004-2005 ما يلي: |
| Endgültige Mittelbewilligung für den Zweijahreshaushalt 2004-2005 | UN | ألف الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2004-2005 |
| Endgültige Mittelbewilligungen für den Zweijahreshaushalt 2006-2007 | UN | ألف الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2006-2007 |
| fasst für den Zweijahreshaushalt 2004-2005 den folgenden Beschluss: | UN | تقرر، بالنسبة لفترة السنتين 2004-2005، ما يلي: |
| Mittelbewilligungen für den Zweijahreshaushalt 2008-2009 | UN | اعتمادات الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 |
| Einnahmenansätze für den Zweijahreshaushalt 2008-2009 | UN | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2008-2009 |
| 2. trifft für den Zweijahreshaushalt 2006-2007 den folgenden Beschluss: | UN | 2 - تقرر، بالنسبة لفترة السنتين 2006-2007: |
| 3. bewilligt für den Zweijahreshaushalt 2008-2009 einen zusätzlichen Netto-Mittelbedarf in Höhe von 765.100 Dollar, errechnet aus | UN | 3 - توافق على احتياجات إضافية من الموارد لفترة السنتين 2008-2009 يبلغ صافيها 100 765 دولار، وتمثل: |
| Einnahmenansätze für den Zweijahreshaushalt 2002-2003 | UN | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2002--2003 |
| ii) 19.962.000 Dollar, entsprechend der in Resolution B für den Zweijahreshaushalt bewilligten Erhöhung der Einnahmen, die nicht aus der Personalabgabe stammen; | UN | '2` مبلغ 000 962 19 دولار، ويمثل الزيادة في الإيرادات بخلاف الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين، والموافق عليها لفترة السنتين بموجب القرار باء أعلاه؛ |
| trifft für den Zweijahreshaushalt 2000-2001 den folgenden Beschluss: | UN | تقــرر، بالنسبة لفترة السنتين 2000-2001: |
| Revidierte Einnahmenansätze für den Zweijahreshaushalt 2002-2003 | UN | تقديرات الإيرادات المنقحة لفترة السنتين 2002-2003 |
| Mittelbewilligungen für den Zweijahreshaushalt 2004-2005 | UN | ألف اعتمادات الميزانية لفترة السنتين 2004-2005 |
| Einnahmenansätze für den Zweijahreshaushalt 2004-2005 | UN | بـاء تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2004-2005 |
| 2. trifft für den Zweijahreshaushalt 2002-2003 den folgenden Beschluss: | UN | 2 - تقــرر بالنسبة لفترة السنتين 2002-2003 ما يلي: |
| Mittelbewilligungen für den Zweijahreshaushalt 2002-2003 | UN | الاعتمادات لميزانية فترة السنتين 2002-2003 |
| Revidierte Mittelbewilligungen für den Zweijahreshaushalt 2006-2007 | UN | ألف الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2006-2007 |
| Endgültige Mittelbewilligungen für den Zweijahreshaushalt 2000-2001 | UN | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2000-2001 |
| Revidierte Mittelbewilligungen für den Zweijahreshaushalt 2002-2003 | UN | الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2002-2003 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 