| Als Musikmanager lass mich dir erklären, was ich für dich tun kann, Eric. | Open Subtitles | بصفتي مديرا موسيقيا , دعني أخبرك ما الذي أستطيع فعله لك يا (إيريك) |
| Mal schauen, was ich für dich tun kann. | Open Subtitles | نرى ما يمكنني القيام به بالنسبة لك. |
| Wenn ich noch was für dich tun kann, sag es mir. | Open Subtitles | إذا كان هناك شئ يمكنني فعله لك فقط أخبرني |
| Falls ich irgendetwas für dich tun kann... | Open Subtitles | وإن كان هناك أي شيء يمكنني فعله لك |
| - Die Frage ist, was ich für dich tun kann. - Tatsächlich? | Open Subtitles | بالواقع , الأمر عمّاذا يمكنني فعله لك |
| Sag mir, ob es irgendetwas gibt, was ich für dich tun kann. | Open Subtitles | أخبرني إن كان هناك شيء يمكنني فعله لك |
| Es is eher, was ich für dich tun kann. | Open Subtitles | إنه ما يمكنني فعله لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 