عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"für die befreiung der" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
من أجل تحرير
| Wir sollen doch für die Befreiung der Tiere unsere Leben aufgeben! | Open Subtitles | يجب أن جاهزين لنضحي بحياتنا من أجل تحرير الحيوانات |
| Ich nehme dich auf in die Reihen der Polnischen Armee, die im Untergrund gegen den Feind und für die Befreiung der Heimat kämpft. | Open Subtitles | أنا أقبل لكم في صفوف من الجيش البولندي، شن حرب مع العدو من أجل تحرير وطننا. |
| Und... bete für die Befreiung der Insel, | Open Subtitles | و الصّلاة من أجل تحرير الجزيرة |