Ich lernte für drei Jahre in einem Institut in Buenos Aires. | Open Subtitles | تدربت في معهد لمدة ثلاث سنوات في بوينا آيرس |
In Afghanistan stationiert für drei Jahre, verschwand von der Bildfläche als er wiederkam. | Open Subtitles | ظل مُكلفاً بـ"أفغانستان" لمدة ثلاث سنوات وبعدها اختفى عن الأنظار عقب عودته |
Oder schließen Sie sie für drei Jahre vom Unterricht aus. | Open Subtitles | أتعلم , يمكنك حرمانها لمدة ثلاث سنوات |
Die gehen für drei Jahre zu der Eheberatung und am Ende gehen sie trotzdem auseinander. | Open Subtitles | لقد ذهبو لثلاث سنوات إلى العلاج الزوجي و انتهى الأمر بهم منفصلين |
Ich war für drei Jahre ein Teil dieses Programms. | Open Subtitles | لقد كنت جزءًا من هذا البرنامج لثلاث سنوات |
Wir haben es für drei Jahre gemietet! | Open Subtitles | عقد إيجارنا لمدة ثلاث سنوات |
Wir waren für drei Jahre zusammen. | Open Subtitles | لقد كنا معا لمدة ثلاث سنوات |
Ich ging ins Gefängnis, für drei Jahre. | Open Subtitles | دخلت السجن لمدة ثلاث سنوات |
- Sie hat Hausarrest für drei Jahre. Die Regierung hatte es voll auf sie abgesehen. | Open Subtitles | إنها تحت الإقامة الجبرية لثلاث سنوات إنها بالفعل تحت أعين الحكومة |
Kane verschwand für drei Jahre. Der Fall wurde geschlossen. | Open Subtitles | أختفي كين لثلاث سنوات غلقت القضيه |
Ich habe für drei Jahre in deinem Büro gearbeitet. | Open Subtitles | لقد عملتُ في مكتبك لثلاث سنوات |
für drei Jahre war ich alleine. | Open Subtitles | أنا كنت وحيداً لثلاث سنوات |