عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"für ein kerl" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
له من رجل
| Das solltet ihr wissen, schließlich feiern wir seinen 60. Geburtstag. Was für ein Kerl! | Open Subtitles | .. بما أننا نحتفل اﻵن بعيده الستين يا له من رجل! |
| Was für ein Kerl! | Open Subtitles | يا للعجب يا له من رجل |
| Was für ein Kerl. | Open Subtitles | يا له من رجل |
| Was für ein Kerl | Open Subtitles | يا له من رجل |
| Was für ein Kerl! | Open Subtitles | يا له من رجل |