| Mein Gott, was für eine Ehre. | Open Subtitles | يا الله ، يا له من شرف |
| Was für eine Ehre, Sie wiederzusehen, Sir. | Open Subtitles | يا له من شرف أن اراك يا سيدي |
| Was für eine Ehre. | Open Subtitles | يا له من شرف هذا هو. |
| Was für eine Ehre. | Open Subtitles | يا له من شرف |
| Was für eine Ehre. | Open Subtitles | عضلات مومباي الأصلية ؟ لي الشرف. |
| Was für eine Ehre. | Open Subtitles | يا له من شرف |
| Was für eine Ehre. | Open Subtitles | يا له من شرف. |
| Was für eine Ehre. | Open Subtitles | يا له من شرف |
| Ah, Mr Monk, was für eine Ehre! | Open Subtitles | السيد مونك لي الشرف بمعرفتك |
| - Lykos, was für eine Ehre. | Open Subtitles | الأمير لايكوس أنا لي الشرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 