عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"für eine woche oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لأسبوع أو
| Ich sage Ihnen was, vielleicht sollten Sie die Pillen für eine Woche oder so absetzen. | Open Subtitles | سأخبرك شيئا، ربما تبتعد عن الحبوب لأسبوع أو أكثر يجب أن أذهب آسف |
| - Vielleicht für eine Woche oder ein Jahr. | Open Subtitles | -ويحي، ربّما لا تريدها لأسبوع أو سنة . |
| Ja, Sabine kann für eine Woche oder so bei deiner Mutter bleiben. | Open Subtitles | نستطيع ترك (سابين) مع والدتك لأسبوع أو اثنين... |