عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"für einige war" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بالنسبة للبعض
| Für einige war es das erste, für andere nur ein weiteres. | Open Subtitles | بالنسبة للبعض أول سنة وللبعض الآخر سنة أخرى |
| Für einige war dieser Prozess einfach. | Open Subtitles | بالنسبة للبعض كانت هذه عملية سهلة.. |