عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"für heute ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لهذا اليوم
| - Unsere gute Tat für heute ist erledigt. | Open Subtitles | حسنا لقد ادينا عمل الخير لهذا اليوم |
| Sagen wir mal, für heute ist es genug. | Open Subtitles | اعتقد ، كفاية لهذا اليوم. |
| Unsere Zeit für heute ist um. | Open Subtitles | وقتنا انتهى لهذا اليوم. |