| Diese Information kann ich Ihnen nicht geben, Sir. Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | لا يمكنني الإفصاح عن تلك المعلومات يا سيدي ، شكراً لتعاونك |
| Frau Premierministerin, ich danke Ihnen sehr für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | مدام رئيسة الوزراء، لا يمكنني شكرك بما فيه الكفاية لتعاونك في هذا |
| Danke für Ihre Kooperation und einen schönen Tag. | Open Subtitles | شكراً لتعاونك نتمنى لك يوماً سعيداً |
| Danke für Ihre Kooperation. He, Sie. | Open Subtitles | شكرا لتعاونكم - يا رجل - |
| Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | شكرا لتعاونكم. |
| Danke für Ihre Kooperation, Handelsminister. | Open Subtitles | أشكرك على تعاونك حضرة وزير التجارة |
| Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | شكراً لتعاونكما |
| Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | شكراً لك, لتعاونك |
| Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | لا سيدي شكرا لتعاونك |
| Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | شكراً لتعاونك -تصبح على خير |
| Danke für Ihre Kooperation, Major Reeves. | Open Subtitles | شكراً لتعاونك رائد (ريفز) |
| Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | شكراً لتعاونك |
| für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | لتعاونك. |
| Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | شكرا لتعاونكم |
| - Aber danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | كلا يا سيدي، لكن شكراً على تعاونك |
| Danke für Ihre Kooperation. | Open Subtitles | شكرا لك على تعاونك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 