| iv) ein ständiger und ein nichtständiger Sitz für lateinamerikanische und karibische Staaten; | UN | '4` مقعد دائم واحد ومقعد واحد غير دائم لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| iv) vier für lateinamerikanische und karibische Staaten; | UN | '4` أربعة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| d) ein Sitz für lateinamerikanische und karibische Staaten; | UN | (د) عضو واحد من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي؛ |
| d) drei Sitze für lateinamerikanische und karibische Staaten; | UN | (د) ثلاثة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 