| Hast du etwas für mich oder brauchst du etwas, 'weil wenn es Letzteres ist, verschwendest du meine Zeit. | Open Subtitles | ألديك شئ لي أم تريد شيئاً لأنه إن كنت تريد شيئاً فقد أضعت وقتي |
| - Ist dieses Grinsen für mich, oder bewegen sich deine Liebeskugeln? | Open Subtitles | -هل هذه البسمة الساخرة لي أم كرات الغيشا وقعت من دبرك؟ |
| Also, Ma'am, haben Sie was für mich, oder nicht? | Open Subtitles | الآن سيدتي هل لديكِ أي شيء لي أم لا ؟ |
| Versprich mir, dass du das nicht für mich oder uns machst. | Open Subtitles | أوعدني بأنك لا تقوم به من أجلي أو أجلنا |
| Hast du verstanden? Du singst für mich oder gar nicht. | Open Subtitles | , أنت تغني من أجلي أو لا تغني مطلقًا. |
| Machen Sie das für mich oder für Wilson? Für Wilson. | Open Subtitles | أتقومينَ بذلكَ لأجلي أم لأجلِ ويسلون؟ |
| Aubrey, hast du etwas für mich oder nicht? | Open Subtitles | أوبري، هل لديك أي شيء لتقوله لي أم لا؟ |
| für mich oder für Sie? | Open Subtitles | بالنسبة لي أم لك؟ |
| Hast du etwas für mich oder brauchst du etwas? | Open Subtitles | ألديك شئ لي أم تريد شيئاً؟ |
| - für mich oder für dich? | Open Subtitles | ــ بالنسبة لي أم لكِ؟ |
| Hast du eine Seele für mich oder nicht? | Open Subtitles | ألديك روح لي أم لا؟ |
| Hast du Gefühle für mich oder nicht? | Open Subtitles | هل لديك مشاعر لي أم لا؟ |
| Haben Sie jetzt fünf Millionen für mich oder nicht? | Open Subtitles | هل لديكم 5 ملايين لي أم لا؟ |
| für mich oder für dich? | Open Subtitles | بالنسبةِ لي أم لكِ؟ |
| - für mich oder dich? | Open Subtitles | بالنسبة لي أم لك؟ |
| Schaffst du Platz für mich oder nicht? | Open Subtitles | هل ستؤمن مكان لي أم لا? |
| - Machst du das für mich oder nicht? - Ja. | Open Subtitles | -هل ستحضرها لي أم ماذا؟ |
| Gewinn die Oberhand. Falls schon nicht für mich oder dich selbst, dann tu es für Thea. | Open Subtitles | تحكّم في نفسك، إن لم يكن من أجلي أو من أجلك، فمن أجل (ثيا). |
| Ist die für mich oder... | Open Subtitles | لو كانت زجاجات الماء هذه خمرًا؟ هذه لأجلي أم... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 