| Ich bin heute nur dankbar, dass die Gerechtigkeit siegte und dass dieser schlimme Mann für seine Verbrechen gegen das amerikanische Volk büßen wird. | Open Subtitles | اليوم أنا سعيد بانتصار العدالة ومحاسبة هذا الرجل الفظيع عن جرائمه ضد الشعب الأمريكي. |
| Heute bin ich nur dankbar, dass die Gerechtigkeit gesiegt hat und dieser furchtbare Mann für seine Verbrechen gegen das amerikanische Volk büßen wird. | Open Subtitles | اليوم أنا سعيد بانتصار العدالة ومحاسبة هذا الرجل الفظيع عن جرائمه ضد الشعب الأمريكي. |
| Ein Teil von ihm will, dass wir ihn aufhalten und ihn für seine Verbrechen bestrafen. | Open Subtitles | هناك جزء منه يريدنا ان نمسكه و نعاقبه عن جرائمه |
| Wir helfen dem Friedensrichter, Beweise für seine Verbrechen zu sammeln. | Open Subtitles | فنحن نتعامل مع فارضي الأمر بالقوة ساعين للحصول على بعض الأدلة لجرائمه |
| Ich bin nicht wie Glaber und mache eine Frau für seine Verbrechen bedenkenlos nieder. | Open Subtitles | -أنا لست (غلابر )... لا أقوى على مهاجمة امرأة لجرائمه التي لا تستحق الغفران |
| Wenn Ihr ihn findet, lasst ihn für seine Verbrechen leiden, und für den Rebellen-Abschaum, der meinen Mann tötete. | Open Subtitles | و على الرغم من هذا ان وجدتموه فارجو ان تجعلوه يعاني على جرائمه و على تمرده و جزاءا لقتل زوجي |
| Du weißt, dass dein Bruder für seine Verbrechen deinen Freund im Gefängnis verrotten lässt, oder? | Open Subtitles | تعلمين أن أخاك يدع خليلك ليتعفّن في السجن عن جرائمه هو، صحيح؟ |
| Ich frage mich, warum lässt es der wiedergeborene Boyd Crowder zu, dass er freikommt, ohne die Strafe für seine Verbrechen abzusitzen? | Open Subtitles | أجل السؤال هو لماذا المولود ثانيةَ " بويد كراودر " يسمح لنفسه أن يطلق سراحه دون ظلماَ دون أي حس للتفكير عن جرائمه ؟ |
| Er wurde auf meinen Befehl gefangengenommen, um für seine Verbrechen einzustehen. | Open Subtitles | تم أسره بأمري، للإجابة عن جرائمه |
| Wenn Assad an der Macht bleibt, muss er für seine Verbrechen Stellung beziehen. | Open Subtitles | إن بقي (الأسد) في السلطة سوف تضطر للإجابة عن جرائمه |
| Weshalb, wenn Emily Nocenti Gerechtigkeit für den Tod ihres Vater bekommen will, wenn Martin Somers für seine Verbrechen bestraft werden soll, es jemand anderes für Sie tun muss. | Open Subtitles | (ولهذا السبب إن كانت ترغب (إيميلي نوسانتي في استيفاء العدالة بشأن موت أبيها , إن كان سيواجه (مارتن سمرز) العدالة لجرائمه ! فيجب أن يحقق هذا شخص ما لأجلهم |
| Mein Sohn wird für seine Verbrechen bestraft werden. | Open Subtitles | وسيعاقب إبني على جرائمه التي إقترفها |
| Butch Cavendish nach Colby. Er soll hängen für seine Verbrechen. | Open Subtitles | هنا الى كولبى ليشنق على جرائمه |
| Sie werden nicht für seine Verbrechen bestraft. | Open Subtitles | لذلك لن تتم معاقبتك على جرائمه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 