| Ich habe alles getan, worum du mich gebeten hast, für dich, für unsere Familie. | Open Subtitles | فأنا راغبٌ بالانتظار. لقد فعلت كل شيء أردته مني من أجلك و من أجل عائلتنا. |
| Es ist eine gute Idee, und ich tat es für unsere Familie. | Open Subtitles | إنها فكرة جيدة، وأنا فعلت ذلك من أجل عائلتنا. |
| für unsere Familie. | Open Subtitles | من أجل عائلتنا. |
| Ich nahm einen Job an, den ich nicht wollte, für unsere Familie. | Open Subtitles | أخذت المهمة التي لم أكن أريدها حتى بالنسبة لعائلتنا , ولقد دفعت للأطباء |
| Das neue Leben wird gut für unsere Familie sein. | Open Subtitles | وهذه الحياة الجديدة ستكون جيدة بالنسبة لعائلتنا الصغيرة |
| Sie haben keine Vorstellung, wie schwer es für unsere Familie war. | Open Subtitles | لا يوجد لديك فكرة كم كان الأمر صعبا على عائلتنا. |
| Der Tod der Waynes bedeutet schwierige Zeiten für unsere Familie und Gotham. | Open Subtitles | مقتل آل (واين) سوف يجلب أوقاتاً عصيبة على عائلتنا.. وعلى "جوثام" |
| Ich kämpfe... für unsere Familie. | Open Subtitles | أقاتل... من أجل عائلتنا... |
| Aber für unsere Familie war er nur der Bruder. | Open Subtitles | ..لكن بالنسبة لعائلتنا كان أخاً |
| Die Lösegeldforderung ist hoch auch für unsere Familie. | Open Subtitles | المبلغ المطلوب ضخم للغاية... -حتى بالنسبة لعائلتنا ... . |
| Dies ist ein schlimmer Tag für unsere Familie. | Open Subtitles | هذا كان يوم حزين على عائلتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 