für zwei Menschen, die behaupten, nicht mehr ein Paar zu sein,... verbringt ihr außergewöhnlich viel Zeit miteinander. | Open Subtitles | بالنسبة لشخصين يدّعيان أنهم لم يعودا أحباب أنتما تمضيان وقت طويل برفقة بعضكم نعم |
Aber zum ersten Mal in deinem Leben, triffst du für zwei Menschen Entscheidungen. | Open Subtitles | لكن لأول مرة في حياتك تتخذ قرارات لشخصين |
Das ist ein guter Rat für einen Superhelden, aber ein lausiger Rat für zwei Menschen, die einander sehr gern haben. | Open Subtitles | هذه نصيحة مفيدة لبطلة خارقة ونصيحة سيئة لشخصين معجبين ببعضهما |
Es ist verwirrend aber man kann Gefühle für zwei Menschen haben. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه مربكة. ولكن هل يمكن أن يكون مشاعر لشخصين في نفس الوقت. |
Vor der Nationalhymne... präsentiert der Opernstar Robert Merrill... einen besonderen Anlass für zwei Menschen. | Open Subtitles | ...قبل مطش اليوم ...نجم الاوبرا روبرت... سيقدم لحظة مميزة , لشخصين مميزين... |
In meinem Herzen ist nicht genug Platz für zwei Menschen. | Open Subtitles | ليس هنالك مساحة لشخصين في قلبي |