Freunde. Freunde. Fürchtet euch nicht vor denen, über die wir nicht sprechen. | Open Subtitles | يا أصدقائى ، يا أصدقائى ، لا تخافوا من الضوضاء التى يُحدثها هؤلاء الذين لا نتحدث عنهم |
Fürchtet euch nicht. Die Zugbrücke wurde hochgezogen. | Open Subtitles | لا تخافوا لقد رفعت الملكة الحواجز |
"Fürchtet euch nicht, denn mein Blut ist jenseits der Furcht... | Open Subtitles | "لا تخافوا.. "إذ أن دمي يسمو فوق الخوف.. |
Nehmt ihr Aella als Euren König an und willigt ein... Fürchtet euch nicht. | Open Subtitles | لا تخافي ياعزيزتي ,كلماته لن تجرحك |
Ruhet nun, meine Freunde. - ihr Fürchtet euch nie, Mr. Todd, | Open Subtitles | استرح الآن يا صديقي - [ لا تخف شيئاً أبداً , سيد [ تود - |
- Fürchtet euch nicht! | Open Subtitles | لا يوجد سبب للخوف - لا تخافوا الأن - |
Fürchtet euch nicht. Der Herr hat zu mir gesagt: | Open Subtitles | لا تخافوا , تكلم الرب ، وقال |
Volk des Banners der Sonne Fürchtet euch nicht. | Open Subtitles | شعب راية الشمس لا تخافوا |
Ich verstehe eure Gefühle, eure Ängste, aber Fürchtet euch nicht. | Open Subtitles | أفـهم شعوركم, لكن لا تخافوا. |
Sie ist fort. Fürchtet euch nicht. | Open Subtitles | لقد ذهبت الآن لا تخافوا |
Fürchtet euch nicht zu antworten. | Open Subtitles | لا تخافوا الإجابة |
Fürchtet euch nicht. Ich trage eure Bürde. | Open Subtitles | لا تخافوا سوف نتشارك الاعباء |
Fürchtet euch nicht. | Open Subtitles | لا، لا، لا تخافوا |
Fürchtet euch nicht vor den Ori. | Open Subtitles | لا تخافوا من الـ((أوراي)) |
Fürchtet euch nicht. | Open Subtitles | هل تعرفه؟ لا تخف. |
Oh, dem Himmel sei Dank. Wer auch immer ihr seid. Fürchtet euch nicht. | Open Subtitles | لا تخف أياً من كنت فلن أؤذيك |
Fürchtet euch nicht, Mithrandir. | Open Subtitles | (لا تخف يا (ميثراندير - |