| Haben wir so sehr das Vertrauen darin verloren, dass wir füreinander da sein werden? | TED | هل فقدنا الثقة لهذه الدرجة في أن نكون بجانب بعضنا البعض؟ |
| Jetzt sind wir noch stärker, weil wir füreinander da waren! | Open Subtitles | نحنأقوىهذهالمرّة و قد تواجدنا بجانب بعضنا |
| - Wir müssen füreinander da sein. | Open Subtitles | يجب علينا ان نعتني ببعضنا البعض |
| - Wir waren immer füreinander da. | Open Subtitles | - كنا نعتني ببعضنا دائما - |
| füreinander da | Open Subtitles | الآن بأنني وجدتك |
| füreinander da, | Open Subtitles | الآن بأنني وجدتك |
| Jetzt sind wir noch stärker, weil wir füreinander da waren! | Open Subtitles | نحنأقوىهذهالمرّة و قد تواجدنا بجانب بعضنا |
| Wir waren immer füreinander da. | Open Subtitles | لطالما كنّا بجانب بعضنا البعض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 