| Ihr Sohn schien etwas überrascht das Sie fürs Mittagessen nach Hause kamen. | Open Subtitles | ابنك كان متفاجئا قليلا بانك عدت للمنزل للغداء |
| Beeilung, ich habe Pläne fürs Mittagessen. | Open Subtitles | أسرِع، لديَ مشروع للغداء |
| Ich brauche Geld fürs Mittagessen. | Open Subtitles | أحتجت بعض النقود للغداء |
| Die Zeugin ist entlassen. Wir setzen die Verhandlung fürs Mittagessen aus. | Open Subtitles | يمكن للشاهدة ان تنزل سنستريح للغذاء |
| Ich brauchte Geld fürs Mittagessen. | Open Subtitles | لقد احتجت نقوداً من أجل الغداء أعتقد أنها والدتك |
| Oh, Schatz, ich habe etwas übrigen Thunfischsalat - fürs Mittagessen, falls du ihn willst. | Open Subtitles | الخزانة، لتناول طعام الغداء متقدمة قليلا 'من سلطة التونة، إذا أردت. |
| Hey, bist du bereit fürs Mittagessen? | Open Subtitles | هل انت جاهز للغداء ؟ |
| Keine Zeit fürs Mittagessen. | Open Subtitles | لم أحضى بوقت للغداء. |
| Und eine halbe Stunde fürs Mittagessen. Wir müssen uns unterhalten. | Open Subtitles | ونصف ســاعة للغداء. |
| Ich brauche Geld fürs Mittagessen. | Open Subtitles | أحتاج مالاً للغداء. |
| Es liegt Geld fürs Mittagessen da. | Open Subtitles | هناك مال للغداء... |
| Bist du bereit fürs Mittagessen? | Open Subtitles | اجاهزة للغداء? نعم! |
| Leonard, bereit fürs Mittagessen? | Open Subtitles | (لينارد) أأنتَ جاهز للغداء ؟ |
| Ich nahm mir meinen Kaffee, gab ihr Geld fürs Mittagessen, ich... | Open Subtitles | أمسكت بقهوتي ناولتها المال من أجل الغداء .. أنا |
| Ich muss unsere Speisewagenplätze fürs Mittagessen kontrollieren. | Open Subtitles | أريد أن أتفقد مقاعد الأكل من أجل الغداء |
| - Oh, nein, wir haben keine Zeit fürs Mittagessen. | Open Subtitles | أوه لا, ليس لدينا الوقت لتناول طعام الغداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 