عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"facts" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وقائع
| und die ganze TV-Besetzung von Facts of Life wieder vereinen... | Open Subtitles | وأعدت شمل فريق العمل التلفزي "وقائع من الحياة" |
| Es ist so als wenn Fonzie und Jo von "The Facts of Life" (Amerikanische Serie) sich ineinander verlieben würden. | Open Subtitles | إنه مثل (فونزي) و (جو) من مسلسل "وقائع الحياة" -وقعوا في غرام بعضهم البعض |
| Sie war die Jo in The Facts of Life. | Open Subtitles | و التي مثلت في "وقائع الحياة" |