| Ich fahre nach Vineland und Moorpark, für den Fall, dass sie dort auf mich warten. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى تقاطع فينلاند وموربارك في حالة انهم لا يزالون يتنظروني هناك |
| Ich fahre nach New Jersey. Die Limo lass ich hier. | Open Subtitles | لن أذهب إلى نيوجرسي, السيارة سوف تبقى هنا |
| Ich fahre nach Hause, packe eine Tasche, und dann fahre ich dich persönlich zum Haus meines Vaters. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى البيت ،وأرتب حقيبة وثمّ سوف أوصلكَ لمنزلي والدي بنفسي. مهلاً , مهلاً,مهلاً. |
| Gehen Sie nicht meinetwegen weg, ich fahre nach Griechenland. | Open Subtitles | سيد(إيمرسون)أرجوك لا تغادر بسببي أنا ذاهبة إلى(اليونان) |
| Ich fürchte, ich kann nicht. Ich fahre nach London. | Open Subtitles | أخشى اني لا أستطيع أنا ذاهبة إلى (لندن). |
| Ich fahre nach Hause. | Open Subtitles | . أنا عائد إلى المنزل، إتصل بي هناك |
| Ich fahre nach Mobile, um Stoffe für die Brautjungfern-Kleider auszusuchen, treffe mich mit dem Caterer, lass mir die Zimmerbuchung im Hotel... | Open Subtitles | لقد ارتحت جداً سأقود إلى موبيل لأخذ أقمشة فساتين الوصيفات وسألتقي مع |
| Nein, kein Urlaub. Ich fahre nach Japan. | Open Subtitles | لا أنا يجب أن أذهب إلى اليابان |
| "Ich fahre nach Afrika, weil mein Freund dort ist. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى أفريقيا لأن صديقي هناك |
| Ich fahre nach Reno... und du wirst einwilligen und damit hat die Geschichte ein Ende. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى "رينو" ، و أنت سوف توافق و هذه نهاية الأمر |
| Ich fahre nach Malton. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى مالتون- لا تعرضي نفسك لمخاطر الطريق في مالتون- |
| Ich fahre nach Guangzhou, den Aufstand unterstützen. | Open Subtitles | يَجب أن أذهب إلى "جوانغتشو" للإنتفاضة. ماذا؟ |
| Ich fahre nach Chicago, zur Familie meines Mannes. | Open Subtitles | -سوف أذهب إلى "شيكاجو" لكي أُقابل عائلة زوجي الرَّاحل . |
| Ich fahre nach Philly. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى فلوريدا |
| - Ich sagte ihm, ich fahre nach Malta. | Open Subtitles | هل أنا مخطئ؟ أخبرته أنني ذاهبة إلى (مالطا)... |
| Thelma, ich fahre nach Mexiko. | Open Subtitles | (ثيلما)! إني ذاهبة إلى (المكسيك). |
| Aber ab Donnerstag erwartet uns eine Woche Sonnenschein... Ich fahre nach Boise. | Open Subtitles | أنا ذاهبة إلى (بويزي) |
| Ich fahre nach Hause. | Open Subtitles | أنا عائد إلى المنزل |
| Ich fahre nach Hause. Komm, Carmen. | Open Subtitles | أنا عائد إلى البيت هيا ، (كارمن) . |
| Ich fahre nach Clearfield. | Open Subtitles | (سأقود إلى (كليرفيلد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 