Das Datum fehlt. - Danke für deine Hilfe. Aber nicht vor den Fahrgästen, okay? | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك علمني كيف أتعامل مع الركاب |
Ich sehe nach den Fahrgästen, vorne und hinten. | Open Subtitles | اني اتحقق من الركاب الصاعدين والنازلين |
Lassen Sie die beiden nicht mit den Fahrgästen allein. | Open Subtitles | - لا أريد أن يبقى السيد رمادي والسيد بني وحدهم مع بقية الركاب |
Sie sitzen bequem in einer schnell dahingleitenden S-Bahn, zusammen mit 1200 Fahrgästen. | TED | أنك تجلس براحة تامة في قطار حضاري سريع وسلس، مع 1200 راكب. |
Wenn es wahr ist, müsste etwa ein Bus mit 80 Fahrgästen auch das Recht auf 80 Mal so viel Platz auf der Straße haben, wie ein Auto mit nur einer Person darin. | TED | فعلى سبيل المثال، إن كان ذلك صحيح، حافلة ب-80 راكب لها الحق في 80 مرة ضعف مساحة الطريق التي تشغلها سيارة بشخص واحد. |