| Fahrstühlen, Telefonzellen und so weiter. | Open Subtitles | .. المصاعد ، كبائن الهاتف مثل هذا النوع من الأماكن |
| Dort durch zu den Fahrstühlen und dann zwei Etagen hoch und dann gehen Sie nach rechts und den Flur entlang und dann sehen Sie Donna. | Open Subtitles | هل ترى هذه الأبواب هناك ؟ اذهب عن طريق المصاعد. ثم اصعد لدورين. |
| Ok, hört her! Wir müssen mit den Fahrstühlen aufs Dach gelangen. | Open Subtitles | حسناً أصغوا، يجب أن نجد المصاعد ونصعد للسطح |
| Wenn Sie eine Genehmigung zur Reparatur von Fahrstühlen haben, können sie in Schächten rumklettern, so viel Sie wollen. | Open Subtitles | حين تحصل على رخصة لتصلح المصاعد يمكنك أن تمشي على فتحة السقف |
| Das hört sich nicht nach etwas an, wofür du bei den Fahrstühlen auf mich hättest warten müssen, um es zu mir zu sagen. | Open Subtitles | ذلك لا يبدو شئ ما احتجت ان تفعله لتنتظر عند المصاعد لتخبرني |
| Gegenüber den Fahrstühlen sind Telefonzellen. | Open Subtitles | هناك هواتف عمله. بالقرب من المصاعد |
| Zurück zu den Fahrstühlen. | Open Subtitles | سمعتم البلاغ لنعد جميعاً الى المصاعد |
| Viel Spaß bei deinem Date. Und bleib den Fahrstühlen fern. | Open Subtitles | استمتع بموعدك وابقى بعيدا عن المصاعد |
| - Aber ich liebe es von Fahrstühlen zu springen. | Open Subtitles | أوه ، ولكن أنا أحب القفز على المصاعد - أعلم |
| Ich treffe dich dann bei den Fahrstühlen. | Open Subtitles | . سوف أقابلك عند المصاعد |
| - Jetzt hast du keine Angst mehr vor Fahrstühlen. | Open Subtitles | - خلصتك من خوفك من المصاعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 