| Der unsichtbare Dritte spielt Freitag Abend im Fairfax. | Open Subtitles | فيلم نورث باى نورث ويست سيتم عرضه فى فيرفاكس ليلة الجمعه |
| Sehr verehrte Damen und Herren, ich habe Miss Fairfax bewegen können, drei schöne Balladen zu singen. | Open Subtitles | سيداتي , سادتي لقد اقنعت السيدة فيرفاكس بغناء ثلاث اغاني لنا |
| Sagen Sie Fairfax, ich hab ' Carter umgelegt. | Open Subtitles | اتصل بـ فيرفاكس أخبره أنني قتلت كارتر |
| -Wohin? -Virginia. Er besitzt eine Firma in Fairfax, er ist jetzt da. | Open Subtitles | فيرجينيا ويملك عملا خاصا في فايرفاكس انه هناك الآن هل تريد العنوان |
| Wie viel ist Ihnen Brewster wert, Fairfax? | Open Subtitles | كم يساوي (بروستر) بالنسبة لك يا (فايرفاكس)؟ |
| Uns ist daran gelegen, dass Sie sich nicht zu sehr wegen Miss Fairfax' Zukunft sorgen. | Open Subtitles | ونحن جميعا حريصين على ان لا تقلقي على مستقبل الآنسة فايرفكس |
| Heute ist Dienstag, da hat sie Post von ihrer Nichte, Jane Fairfax, und will jedes Wort vorlesen. | Open Subtitles | بما أن هذا يوم الثلاثاء، سوف تستلم رسالة من إبنة أختها (جاين فيرفاكس) وستريد أن تقرأها علينا بالحرف الواحد. |
| Bitte keinen Brief von dieser dummen Jane Fairfax! | Open Subtitles | آمل ألا تكون رسالة من تلك البلهاء (جاين فيرفاكس). |
| Mutter fragte nach Jane Fairfax, ob es Neuigkeiten gäbe, obwohl sie weiß, dass es nicht ihr Tag ist. | Open Subtitles | كانت أمي تسأل عن (جاين فيرفاكس) وعما إذا كان هناك جديد عنها. برغم علمها بأن (جاين) لا تراسلنا اليوم. |
| Wir erwarten Miss Fairfax bald, vielleicht weiß sie mehr. | Open Subtitles | نتوقع وصول الآنسة (فيرفاكس) قريباً. لعلها تعرف المزيد. |
| Ich denke, ob nicht jemand anders Miss Fairfax musikalischer Gönner ist? | Open Subtitles | أبتسم لأني أتساءل إذا ما كان هناك شخص آخر علينا أن نشك في أنه راعي الآنسة (فيرفاكس) الموسيقي؟ |
| Die Campbell-Tochter, Mrs. Dixon, ist Miss Fairfax beste Freundin, vielleicht ist das Klavier von Mrs. Dixon. | Open Subtitles | ابنة العقيد (كامبل)، السيدة (ديكسن) هي أعز صديقات الآنسة (فيرفاكس) لذا فربما السيدة (ديكسن) هي من أرسلت البيانو. |
| Wissen Sie, wie die Damen Bates und Fairfax hergekommen sind? | Open Subtitles | عزيزتي، أتعلمين كيف وصلت الآنسة (بيتس) و(جاين فيرفاكس) إلى هنا الليلة؟ |
| Fairfax, ich glaube, er ist bereit abzudrücken. | Open Subtitles | (فايرفاكس)، أعتقد إنه مستعد لإطلاق النار |
| Werde ich Miss Fairfax heute noch kennenlernen? | Open Subtitles | هل سأقابل الآنسة (فايرفاكس) الليلة؟ مَـن؟ |
| Seine Mutter war eine Fairfax, aber das habe ich nie ausgenutzt. | Open Subtitles | أمه كانت من آل (فايرفاكس)، لكنني لم أحاول أستغل هذا أبدًا. |
| Derzeit lebe ich auf Thornfield Hall als Gouvernante des Mündels von Mr. Edward Fairfax Rochester. | Open Subtitles | حاليًا، أعيش في منزل (ثورنفيلد)، حيث أعمل مربيةً لوصيّة السيد (فايرفاكس روتشستر). |
| Ah, Mrs. Fairfax hat meine Absicht, mich ins eheliche Joch zu begeben, verraten. | Open Subtitles | أرى أن السيدة (فايرفاكس) تحرّض نـيّـتي... كي تضع رقبتي في المشنقة المقدّسة. |
| Miss Fairfax einen Besuch abzustatten, aber diese fühlte sich stets zu krank, um sie zu empfangen. | Open Subtitles | للآنسة فايرفكس ولكنها مريضة جدا لترد عليها وتستقبلها |
| Frank Churchill und Jane Fairfax wollen heiraten. | Open Subtitles | فرانك تشرشل وجين فايرفكس مخطوبان وسيتزوجان |
| Wären Sie so nett, für uns zu spielen? Miss Fairfax, erweisen Sie uns die Ehre und geben ein Stück zum Besten? | Open Subtitles | هل تشرفينا بالعزف؟ انسة فيرفكس , هل تشرفينا بالعزف قليلا؟ |
| Es wundert mich, weshalb die bezaubernde Miss Fairfax sich so sehr dagegen verwahrt, von Mr. Dixon gerettet worden zu sein. | Open Subtitles | اتسال لماذا الانسة الجميلة فايرفوكس معارضة جدا للاخبار عن انقاذ السيد ديكسون لحياتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 