| Es stimmt zwar, dass wir kein Mal verloren haben, seit die Falkenbande bei uns ist. | Open Subtitles | من المعلوم اننا منذ تعيينا فريق الصقور لم نخسر معركة |
| Die Falkenbande soll nun unsere Truppen im Krieg anführen. | Open Subtitles | علمت ان فريق الصقور كان لهم شرف ان يكونوا في طليعة الجيش في المعركة السابقة |
| Eure Falkenbande leistet hervorragende Arbeit. | Open Subtitles | كان أداء فريق الصقور الخاص بك مذهلا كالعادة |
| Ich wollte sehen, was Griffith und die Falkenbande tun. | Open Subtitles | كنت اظن انني سأكون حاضرا لأرى ماذا فعل جريفيث وفريق الصقور |
| Wie will die Falkenbande Dordrey einnehmen? | Open Subtitles | كيف يمكن لقلة من رجال عصبة الصقور هزيمة دولدري ؟ |
| Erzählt uns von den Abenteuern der Falkenbande. | Open Subtitles | ! أرجوك أخبرنا عن معاركك كونك قائد الصقور |
| Du bist ja goldig. Gehörst du auch zur Falkenbande? | Open Subtitles | انتَ ظريف، أأنت من الصقور أيضا ؟ |
| Die Falkenbande. | Open Subtitles | نحن فرقة الصقور |
| Wir sind diese Falkenbande. | Open Subtitles | نحن فريق الصقور |
| Diese Falkenbande ist wirklich stark. | Open Subtitles | فريق الصقور يفوقون التوقعات |
| Diese Falkenbande ist wirklich stark. | Open Subtitles | أصبحت عصبة الصقور مهمه |
| Und die Falkenbande wird immer mächtiger. | Open Subtitles | دعم عصبة الصقور حتماً مهمة |
| - Ja, die Herren der Falkenbande. | Open Subtitles | جنود عصبة الصقور الكرماء |
| Das ist... die Falkenbande! | Open Subtitles | .... هذا فريق الصقور |
| Die Falkenbande. | Open Subtitles | عصبة الصقور |
| - Die Falkenbande? | Open Subtitles | عصبة الصقور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 