| Falsche Antwort. Lassen Sie mich gehen. | Open Subtitles | ـ إجابة خاطئة ـ أتركني لحالي يا كابتن ، أرجوك |
| Die Falsche Antwort bedeutet einen Freischein zum Galgen, mein Junge. | Open Subtitles | إجابة خاطئة و سيكون طريقك إلى المشقنة يا فتى |
| Er fragte mich während der Sendung, bevor ich die Falsche Antwort gab. | Open Subtitles | طلب مواعدتي في البرنامج قبل أن أجيب إجابة خاطئة |
| Sag ihm, wir werden einen Passagier umbringen, für jede Falsche Antwort. | Open Subtitles | أخبره... نحن سنقتل مسافر واحد لكلّ جواب خاطئ. |
| Die Falsche Antwort, Arschloch! | Open Subtitles | جواب خاطئ ايها اللعين |
| Die richtige Antwort ist die Falsche Antwort. | Open Subtitles | الجواب الصحيح هو الجواب الخاطئ |
| Jedes kleine Kreuz ist eine andere, Falsche Antwort. | TED | كلٌ من هذه التقاطعات الصغيرة التي ترونها هي اجابة خاطئة مختلفة. |
| - Ich liebe dich. - Falsche Antwort. | Open Subtitles | أننى أحبك إجابة خطأ |
| Falsche Antwort. Ich heiße Hank, Arschgesicht. | Open Subtitles | جواب خاطىء واسمى هانك أيتها القبيحة. |
| Es gibt keine Falsche Antwort, denn es gibt keine richtige Antwort. | Open Subtitles | لا توجد إجابة خاطئة لعدم وجود إجابة صحيحة |
| Für die Falsche Antwort werde ich dir einen langsamen Tod bereiten, kapiert? Ja. | Open Subtitles | إذا أعطيتني إجابة خاطئة ستمون موتاً بطيئاً، أتفهمني؟ |
| Vergessen Sie nicht, keine Antwort zu geben, ist dasselbe wie eine Falsche Antwort zu geben. | Open Subtitles | لا تنسى أن تعطي أي جواب ، يجب أن تعطى نفس إجابة خاطئة . |
| Ich denke, das ist die Falsche Antwort, die man jemandem sagt... der sich schon selbst fragt, wozu du fähig bist. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه تعد إجابة خاطئة تخبر بها شخصاً ما يتساءل بالفعل عما أنت قادر على ارتكابه |
| Geben Sie die Falsche Antwort, muss ich Ihnen ein Körperteil entfernen. | Open Subtitles | أدخل إجابة خاطئة ، يجب عليك يمكنني إزالة جزء من الجسم . |
| Falsche Antwort, McFly! Hast verloren! | Open Subtitles | إجابة خاطئة يا ماكفلاى. |
| Nein! Die Falsche Antwort! | Open Subtitles | كلا , إجابة خاطئة |
| Als sie Martin fragte, wann die Hagia Sophia eine Moschee wurde, hat er ihr eine Falsche Antwort gegeben. | Open Subtitles | عندما سألت (مارتن) عن الوقت الذي تحوّل فيه (آيا صوفيا) إلى مسجد أجابها إجابة خاطئة |
| Falsche Antwort. | Open Subtitles | العمل؟ جواب خاطئ. |
| Falsche Antwort, Scheißkerl. | Open Subtitles | جواب خاطئ ايها الداعر |
| Falsche Antwort. | Open Subtitles | الجواب الخاطئ. |
| Das hat es als Falsche Antwort gewertet. | Open Subtitles | والتي فُسّرت على أنها اجابة خاطئة. انها... |
| Es gibt keine Falsche Antwort. | Open Subtitles | ولن يكون هناك إجابة خطأ |
| Hm. Das ist die Falsche Antwort. Auf den Tisch. | Open Subtitles | هذا جواب خاطىء المنضدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 