| Ihr könnt nicht reinkommen. Das ist das falsche Haus. | Open Subtitles | لا يمكنكما الدّخول أنتما في المنزل الخطأ |
| Nein, ihr könnt nicht reinkommen, das ist das falsche Haus. | Open Subtitles | .كلا ! لا يمكنكما الدّخول، فأنتما في المنزل الخطأ - |
| Das falsche Haus. | Open Subtitles | هذا المنزل الخطأ. |
| Das ist das falsche Haus. | Open Subtitles | حصلنا على المنزل الخطأ. |
| Erst verlieren Sie eine Geisel. Jetzt brechen Sie ins falsche Haus ein. | Open Subtitles | في بادئ الأمر تخسر رهينة والآن تقتحم المنزل الخاطئ |
| Ich glaube, das ist das falsche Haus. | Open Subtitles | اظنني وصلنا الى المنزل الخاطئ. |
| Es ist das falsche Haus. | Open Subtitles | هذا المنزل الخطأ. |
| - Du brichst ins falsche Haus ein. | Open Subtitles | -اخترت المنزل الخطأ لتسرقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 