عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"familienfest" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عائلي
| Das ist ein Familienfest, und bei Familienfesten... | Open Subtitles | انه حفل عائلي انكم تقضون وقت عائليا |
| Ja, es ist ein wenig seltsam. Das ist ein Familienfest. | Open Subtitles | نعم ذلك محرج هذا حدث عائلي |
| Morgen ist ein Familienfest in Folsom. | Open Subtitles | لدينا موضوع عائلي في " فوسلوم " غداً |
| - Wir feiern hier ein Familienfest! | Open Subtitles | هذا شأن عائلي , اللعنة! |
| -Nein, in Chinon. Familienfest. Das sind die guten Neuigkeiten? | Open Subtitles | -كلا، سنذهب إلى شينون لإجتماعٍ عائلي . |