| Mit Johnny. Und Fancy Lee sah, wie du ihn lebend mitgenommen hast? | Open Subtitles | فانسي لي شاهدك وانتِ تاخذينه حياً؟ |
| - Johnny, es ist zu spät. Fancy hat mich gesehen. | Open Subtitles | - جوني تأخر الوقت على ذلك , لقد شاهدني فانسي |
| - Irish Fancy, Bruder. | Open Subtitles | إيرش فانسي, أخي. |
| Fancy wird mich das nächste Mal nicht verfehlen. | Open Subtitles | فانسي لن يخطأني مرة أخرى. |
| Ich bin Fancy Pants Franny, einer der Eigentümer dieser Einrichtung. | Open Subtitles | أنا( فانسي بانتس فريني) واحدة من اصحاب المكان هذه المؤسسة نعم، وأنا |
| eine Art Feuerwerk im Kopf los. Jemand erinnerte mich, dass das Wort "Fancy" [ausgefallen], dass diese Objekte gut umschrieb, tatsächlich des gleichen Ursprungs ist wie "fantasy" [Fantasie]. Und dass das Objekt auf seine Weise wie ein Gemälde von Leonardo da Vinci war, ein Tor zu einer anderen Welt. | TED | شخص ما ذكرني بأن، أن كلمة فانسي (نزوة) والتي لها مدلولها عندي، غلفت هذا التمثال- في الواقع تأتي من نفس الجذر لكلمة فانتزي (وهم). وهذا ما كان عليه هذا التمثال بنفس القدر بطريقة ما، بطريقتها الخاصة، كلوحة ليوناردو دا فينشي، بوابة إلى مكان آخر. |
| Indian Giver, Face the Music, Inside Dope, Off the Wall, Cat Fight Late Spring, Passing Fancy, Tokyo Story... | Open Subtitles | حسناً لدينا ( إنّديان غريفر )، ( فيس ذا ميوزك ) ( إنسايد دوب ) ، ( اوف ذا وال ) ( كات فايت ) ، ( ليت سبرنغ ) ( باسينغ فانسي ) ، و ( طوكيو ستور ) |
| Ich werde dich Miss Fancy nennen. | Open Subtitles | سأسميك "ميس فانسي". |
| Quartiermeister der Fancy. | Open Subtitles | (أمين الصندوق من (فانسي. |
| - Fancy. | Open Subtitles | - فانسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 