| Ich bin auf Fannys Wunsch hin hierher eingeladen worden. | Open Subtitles | لقد تمت دعوتي للبقاء هنا تلبية لرغبة فاني |
| Miss Hale, ich fürchte, ich bin nicht gekommen, Fannys Durst nach leichter Musik zu befriedigen. | Open Subtitles | أخشى بأنني لم أقم بالزيارة لإشباع رغبات "فاني" بالموسيقى الخفيفة. |
| Sie ist nicht von hoher Geburt, aber sie ist nicht schlechter als Fannys illustrer Ahn, der erste "de la Jones". | Open Subtitles | عائلتها ليست جيدة، هذا صحيح، لكنها ليست أسوأ من سلفاء "فاني"، "ديلا جونز" الأول |
| Ich erfülle nicht ganz Fannys Erwartungen, und Williams schon gar nicht. | Open Subtitles | أنا لست في مستوى تطلعات " "فاني" ، و لا "ويليام، |
| Ich teile Fannys und Edwards schlechte Meinung über Mr. Clennam nicht ganz. | Open Subtitles | أنا لا أشارك كليا وجهة نظر "فاني" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 