| Faraday'sche Beutel hindern die Entführer daran, mit ihren Geräten zu kommunizieren. | Open Subtitles | أكياس فاراداي كتلة الخاطفين من الاتصال مع الأجهزة الخاصة بك. |
| Die Froschpopulationen gehen weltweit zurück, Dr. Faraday. | Open Subtitles | سكان ضفدع يهبطون في جميع أنحاء الكرة الأرضية، الدّكتور فاراداي. |
| Faraday, Michael... 2-5-0-5 Arlington Road... | Open Subtitles | فاراداي مايكل 2505طريق أرلنجتون في روستون |
| Grant Faraday! Ich bin in ein paar Stunden da, er soll auf mich warten. | Open Subtitles | جرانت فاراداي سأكون هناك في خلال ساعات قليلة |
| Michael Faraday aus Reston, Virginia. | Open Subtitles | هذا الرجل مايكل فاراداي من ريستون فيرجينيا |
| Offenbar gab Faraday dem FBI die Schuld am Tod seiner Frau vor drei Jahren. | Open Subtitles | لقد القى فاراداي باللوم على المكتب بسب دورهم في موت زوجته |
| Carver war der Partner seiner Frau in Copper Creek, und Faraday gab ihm die Schuld... | Open Subtitles | كارفر كان شريك زوجة فاراداي في عملية كوبر كريك وربما اعتبره فاراداي مسئولا عن مقتل زوجته |
| Dennoch beschrieben alle Faraday zwar als Einzelgänger, aber als freundlich, als begabten Lehrer, der vom Untergrund der USA fasziniert war. | Open Subtitles | ومع ذلك وصف الجميع فاراداي بأنه منعزل وودود وأنه أستاذ موهوب منبهر بأمريكا |
| Der erste Überfall... - David Faraday und Betty Jensen. | Open Subtitles | ـ المقصود ان الجريمة الأولُى ـ ديفيد فاراداي وبيتي جانسن |
| Faraday sagt, das ist der einzige sichere Weg vom Schiff und zurück. | Open Subtitles | يقول [[فاراداي]] بأنّها السبيل الوحيدة الآمنة مِن وإلى القارب |
| Außerdem hat Faraday ein paar interessante Theorien darüber, was man hier tun kann und was nicht. | Open Subtitles | كما أنّ لدى (فاراداي) بضعة نظريّات مثيرة حول ما يمكننا فعله ولا يمكننا فعله هنا |
| Trinken Sie nur aus, Mr. Faraday. | Open Subtitles | الحفاظ على البقية، السيد فاراداي. |
| Ich sah Sie letzte Saison Faraday vom Platz fegen. | Open Subtitles | لقد رأيتك تهزم (فاراداي) الموسم الماضي "في "ساوث أورانج |
| Sie sind doch Biologe, Faraday. | Open Subtitles | أنت أحيائي، فاراداي. |
| - Das klingt verbittert, Dr. Faraday. | Open Subtitles | - تبدو مرّا، الدّكتور فاراداي. |
| Entschuldigen Sie, Mr. Faraday? | Open Subtitles | لو سمحت يا سيد فاراداي |
| Hallo, Mr. Faraday. | Open Subtitles | طاب يومك يا سيد فاراداي |
| Aus dem Weg, Faraday! | Open Subtitles | إضربها بعيدا يا فاراداي |
| Er ist aus Reston, Grant Faraday... | Open Subtitles | إبني من روستون جرانت فاراداي |
| Dr. Kingsbee, bitte rufen Sie Dr. Faraday in Röntgen 1 an. | Open Subtitles | دكتور.كنجزبي,إتصل بالدكتور فارداي في الاشعة السينية 1 |
| Wenn Faraday gesagt hat, die Leute müssen von der Insel runter... würde ich das machen. | Open Subtitles | إذا طلب منك (فارادي) أن تخلي الناس من الجزيرة... كنت لأفعل ذلك لو كنت مكانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 