| Dieser Farmjunge von nebenan wurde zum hiesigen Footballhelden. Größer kommt man hier nicht raus. | Open Subtitles | جارنا المزارع الذي أصبح بطلاً رياضياً، هذا مميز جداً |
| Okay, Farmjunge, dann zeig, was du kannst. | Open Subtitles | حسنا يا فتى المزارع ,لنرى ما لديك |
| Sei froh, dass heute nicht viel los ist und ich an meinem Schreibtisch saß, sonst hättest du für deine restliche Laufbahn den Spitznamen "Farmjunge" oder "Karomann". | Open Subtitles | من حسن حظك أنه يوم دون أحداث هامة، وأني كنت بمكتبي. وإلا، كنت ستقضي حياتك المهنية وأنت ملقب بـ"الفتى المزارع" أو "رجل الصوف". |
| Jetzt tu doch nicht so, Kal-El. Du bist viel zu berechnend geworden, um dich als naiver Farmjunge auszugeben. | Open Subtitles | بربك يا (كال-إل)، لا تلعب دور المزارع الساذج |
| Farmjunge, komm runter. | Open Subtitles | أيها المزارع! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 