| - Nein, das war nur die Probe für das Guy Fawkes Day Konzert. | Open Subtitles | هنا ؟ لا، إنها بروفة من أجل حفلة يوم غاي فوكس |
| Sie sagte mir, wir würden morgen den Guy Fawkes Tag zusammen feiern. | Open Subtitles | أعني، قالت لي نحن نحتفل غدا غي فوكس يوم. |
| Das hätte ich fast vergessen, keine Guy Fawkes Feier ist komplett, ohne ein wenig Fußball. | Open Subtitles | أنا نسيت تقريبا، أي احتفال جاي فوكس كاملة دون قليلا من فوتي. |
| Der gute alte Guy Fawkes ist seiner Zeit voraus gewesen. | Open Subtitles | غاي فوكس العجوز كان سابقاً لزمنه |
| Hier ist Guy Fawkes. Alle Spieler zur Leuchtfackel in zehn Sekunden. | Open Subtitles | معكم (جاي فاوكس) فليبدأ الجميع بعد الشعلة |
| Fawkes ist ein Phönix, Harry. | Open Subtitles | فوكس هو عنقاء يا هاري |
| Du warst super, Fawkes. | Open Subtitles | لقد كنت رائعا يا فوكس |
| Ich weiß, dass er Guy Fawkes hieß, und 1605 das Parlament in die Luft jagen wollte. | Open Subtitles | أعلم أن اسمه كان (غاي فوكس) و أعلم أن هناك 65 عاماً من سفك الدماء من بعده |
| Guy Fawkes bereute sicher auch, dass er das Parlament hochjagen wollte. | Open Subtitles | أعتقد أن (غاي فوكس) ندم على محاولة تفجير مبنى البرلمان يا سيدتي |
| Guy Fawkes Tag? | Open Subtitles | غاي فوكس يوم، هاه؟ |
| - Guy Fawkes? | Open Subtitles | غاي فوكس ؟ |
| Guy Fawkes gefällt das nicht. | Open Subtitles | (جاي فوكس)، انه لا يحب ذلك. |
| Bringt Guy Fawkes her. | Open Subtitles | (لديّ (جاي فوكس |
| Verstanden, Guy Fawkes, auf die Leuchtfackel in 10. | Open Subtitles | (عُلِم يا (جاس فاوكس سنبدأ عند إطلاق الشعلة |
| Fragen Sie Ihren qualmenden Freund Guy Fawkes da draußen. | Open Subtitles | اسأل صديقك الحميم الفتى (فاوكس) هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 