| Er war beim FBI und sagt, er wurde von Außerirdischen entführt. | Open Subtitles | و الذي لا يقولوه .. إنه عميل سابق في المباحث الفيدرالية و إنه تم إختطافـــه بواسطة الفضائيين بجد ؟ |
| Das FBI und Interpol sind informiert, dürfen aber nicht alles wissen. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و الإنتربول تم تحذيرهم و لكننا لا نستطيع أن نقول لهم كل شئ |
| Deshalb gibt es einen Sicherheitscheck durch das FBI und Interpol. | Open Subtitles | لذا تجرى المباحث الفيدرالية و الإنتربول تحقيقات أخرى |
| Das FBI und die Polizei werden uns nicht glauben. Sie werden aber Nathan ernst nehmen. | Open Subtitles | لا , الشرطة الفيدرالية و الشرطة لن يصدقوننا |
| FBI und Familienangehörige der Opfer haben, von diesen sieben glücklichen Zivilisten, die diesem beispiellosen Blutbad entkommen konnten, beantwortet werden. | Open Subtitles | والمباحث الفيدرالية وأهالي الضحايا... أولئك الناجيين السبعة الذين حالفهم الحظ... لينجوا بأرواحهم من تلك المذبحة الغير مسبوقة. |
| FBI und Familienangehörige der Opfer haben, von diesen sieben glücklichen Zivilisten, die diesem beispiellosen Blutbad entkommen konnten, beantwortet werden. | Open Subtitles | والمباحث الفيدرالية وأهالي الضحايا... أولئك الناجيين السبعة الذين حالفهم الحظ... لينجوا بأرواحهم من تلك المذبحة الغير مسبوقة. |
| Wir müssen auf das FBI und den Gerichtsmediziner warten. | Open Subtitles | يجب أن ننتظر المباحث الفيدرالية و الطبيب الشرعي |
| Das FBI und die NSA sind nicht davon begeistert, sie in die freie Wildbahn zu entlassen. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية و وكالة الأمن القومي ليسوا متحمسين بشأن إطلاق سراحهم في البرية |
| Dein Revier, das FBI und Muirfield sind alle hinter uns her. | Open Subtitles | عند قسم الشرطه/ والـ المباحث الفيدرالية و(ميرفيلد)كلها ستلاحقنا تمهل يا(جي تي)مفهوم؟ |
| - Gang, das FBI und John Connolly, und insbesondere was Sie über Ihren ehemaligen Boss wissen, den zur Zeit flüchtigen James "Whitey" Bulger. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالية و(جون كونولي)، بالتحديد ما تعرفه عن رئيسك السابق والآن هو الهارب (جيمي بولجر) "وايتي". |
| Morgen wird AllSafe Besuch bekommen, von dem FBI und dem US Cyber Command. | Open Subtitles | غداً، (أولسيف) سوف تحصل على زيارة من المباحث الفيدرالية و القيادة الإلكترونية الامريكية |
| Ich werde das FBI und den NCIS ... | Open Subtitles | ...... ncisسأتصل بالمباحث الفيدرالية و |
| D-SAC, und durch die Erweiterung, das FBI und Homeland Security, haben Atherton für eine klassifizierte Datenanalyse von Anti-Terror beauftragt, deswegen die bewaffneten Agenten, die ich in ihren Büros sah. | Open Subtitles | مجلس تحالف الأمن المحلي وكذلك ـالمباحث الفيدرالية و الأمن القومي قد تعاقدوا مع (آثيرتون) من أجل تحليل بيانات سرية مرتبطة بمكافحة الإرهاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 