"fear" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الخوف
• فير

Fear ist einer der Besten in Amerika, vielleicht sogar der Beste.
الخوف واحدة من أفضل في أمريكا، إن لم يكن أفضل.

Fear ist ein großartiger Spieler, zum Beispiel, aber er ist nicht vergleichbar mit guten Spielern aus Asien.
الخوف هو لاعب عظيم، على سبيل المثال، لكنه ليس مماثلة لاعبين جيدين في آسيا.

Fear hat mich in die Szene eingeführt.
الخوف كسر الواقع لي إلى مكان الحادث، كما تعلمون.

Ich hab ein Zimmer für uns, in Cape Fear. Und weißt du was?
حصلت لنا على غرفة في مقاطعة كاب فير وخمن ماذا

Oben am Cape Fear River liegt ein altes Hausboot.
هناك منزل عائم على نهر كيب فير

Es war sehr befriedigend zu wissen, dass wir es unter die Top 8 geschafft hatten, allerdings hatte er noch höhere Erwartungen an unser Team gestellt und wir hatten einen langen Weg hinter uns und das ist alles Fear zu verdanken.
من المرضي جدا معرفة الذي توصلنا إليه أن أعلى 8 كنه توقعات أفضل لفريقنا، وكنا قطعنا شوطا طويلا ومن كل ذلك بفضل الخوف.

Ich glaub' in "Fear and Loathing" hab ich das auch mal gesehen.
الوقت الوحيد الذي سمع فيه أي أحد بفعل ذلك كان في رواية "الخوف والكراهية "

Confronting Fear
مـجابـهة الخوف

Das ist Fear Factor. Survivor ist das mit der Insel.
(ذلك برنامج (عامل الخوف الناجون على الجزيرة

Das sollen die bei Fear Factor mir mal nachmachen.
لنري إن كانوا يفعلون (ذلك بـ (عامل الخوف

Jeder respektierte Fear.
الجميع احترام الخوف.

Hast du online irgendwas über diesen Fear Club gefunden?
هل عثرت على الإنترنت على شيء يخص (نادي الخوف) هذا؟

Laut dem Banker hat man nur 30 Minuten, um zum Fear Club zu kommen, nachdem man dich kontaktierte.
بناء على أقوال المصرفي، فإن أمامك 30 دقيقة فقط للوصول إلى موقع (نادي الخوف) بعد أن يتصلوا بك

Ich prüfte alle E-Mail-Adressen, die ihr vom Fear Club habt.
تقصيت جميع الحسابات الالكترونية التي حصلتما عليها من (نادي الخوف)

Aber er lebt dort, woher hätte er wissen sollen, dass Karen an diesem Abend in den Fear Club geht?
لكنه يعيش هناك، فأنى سيكون له علم بأن (كارن) ذهبت إلى (نادي الخوف) تلك الليلة؟

Irgendwas Seltsames tauchte gerade in den Fear Club-E-Mails auf.
انبثق للتو ماهو مريب في عناوين (نادي الخوف) الإلكترونية -ماذا؟

Dann habe ich versucht ein "Cape Fear" unterm Klavier durchzuziehen.
في وقتٍ ما، حاولتُ أن أنفذ خُدعة فيلم (كيب فير) بالإختباء تحت البيانو.

! Oh nein, Captain Fear. Du bist wohl farbenblind.
،(مخطأً يا قبطان (فير ليست نيران زرقاء، إنها خضراء

Brat mir einer 'n Storch. Diesen Tag hat Captain Fear am meisten gefürchtet.
،ارتعدي لأجلي يا أخشاب إنه اليوم الذي خشاه القبطان (فير) أكثر من غيره

Sound of Fear, oder Callgirl nach Schulschluss?
ساوند أوف فير"، أم "كو إد كول غيرل"؟

Bin ich bald am Cape Fear River?
هل أنا قريب من نهر "كاب فير"؟