| Jetzt ist er in London und verschickt sein Brot mit FedEx in die ganze Welt. | TED | الآن الخبز في لندن، ويرسل خبزه عبر فيدكس لكل أنحاء العالم. |
| Ich habe es mit FedEx geschickt, Sheila. Es ist über Nacht angekommen. | Open Subtitles | "لقد قمت بإرسالها عن طريق "فيدكس لقد وصلتكِ خلال ليلة |
| Ich geb' den scheiß Hasen morgen bei FedEx ab. | Open Subtitles | أتركي الدمية اللعينة وسأرسلها غداً عن طريق (فيدكس) |
| Mann 4: Meine Marke ist FedEx, weil ich Waren ausliefere. | TED | الرجل ٤: علامتي التجارية هي فيديكس لأنني أسلم البضائع. |
| FedEx, einfaches Motto: Menschen, Dienstleistung, Gewinn. | TED | فيديكس : شعار سهل : الناس، الخدمة ، الربح |
| - Sehen wir wie FedEx aus? | Open Subtitles | -هل نبدو مثل "فيدكس" بالنسبة لكِ؟ |
| Ich kann es ja nicht gerade mit FedEx schicken lassen, Gene. | Open Subtitles | لا يمكنني حرفياً جلبه عن طريق (فيدكس) يا (جين) |
| Diese Dinger sind so zuverlässig wie FedEx. | Open Subtitles | هذه الاشياء تعمل كشركة فيدكس |
| Wissen Sie, ob's hier 'nen FedEx gibt? | Open Subtitles | هل ثمة مكتب (فيدكس) هنا؟ |
| - FedEx. - Jetzt noch? | Open Subtitles | (فيدكس) - بهذا الوقت ؟ |
| Ungefähr so wie eure Lieferscheine von FedEx. | TED | هل تعرف العلامات التي تجدها على صناديق فيديكس الخاصة بك؟ |
| Also schickte sie ihm eines der Fragmente mit FedEx. | TED | لذالك قامت بإرسال واحدة منها إليه، فيديكس. |
| Der einzige Buchmacher mit FedEx. | Open Subtitles | وكيل المراهنات الوحيد فى نيويورك الذى يسلم لشركة فيديكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 