Der Feed von fünf Drohnen zeigte ihren Sturzflug und war dann weg. | Open Subtitles | أظهر بث خمسة من الطائرات الآلية مساراً نحو الماء ثم إنقطع. |
Deswegen kriegen wir keinen Live Feed. | Open Subtitles | هذا هو السبب فى عدم حصولنا على بث حىّ يا صديقى |
Kline untersucht das schon. Angeblich hat jemand die Steuerung vor Ort manipuliert, von wo der Feed gesendet wurde. | Open Subtitles | يعمل على نظرية بخصوص قيام أحدهم بالعبث في لوحة التحكم حيث بث الخطاب. |
OK, schick den Feed an die Royal Air Force. Vielleicht können sie die Drohne abfangen. | Open Subtitles | حسناً، أريدكِ أن ترسلي البث إلى سلاح الجو الملكي، فربّما يمكنهم إعتراض الطائرة الأخيرة. |
Wenn der Satellit funktioniert, wie blockieren die dann den Live Feed von hier unten? | Open Subtitles | إذا كان القمر يعمل، كيف يعيقون البث الحىّ من هنا؟ كل شئ يعمل على ما يرام |
Buzz Säge, Buzz Verschnitt, Buzz Feed... | Open Subtitles | بز ساو، بز كت، بز فيد .. ليس الموقع الالكتروني |
Ach, danke für den danke für den Football Feed. | Open Subtitles | ...شكراً على بث المباراة... لقد شعرت أنه بث حىّ |
Das ist mein eigener privater Satelliten Feed. | Open Subtitles | هدا بث قمر صناعي خاص بي |
Ich habe mich gerade in einen Feed von Ganymede eingehängt und ähm... | Open Subtitles | " لقد حصلت للتو على بث من " جانيميد |
Das ist ein Feed der Gefangenen in Palmdale. | Open Subtitles | هذا بث للسجناء فى "بالمديل" |
Laden Sie Ihren Feed in mein Zimmer hoch. Verstanden. | Open Subtitles | -أنقل بث صورك إلى غرفتي |
Laden Sie Ihren Feed in mein Zimmer hoch. Verstanden. | Open Subtitles | -أنقل بث صورك إلى غرفتي |
Chloe holen sie den Feed vom Flughafen. | Open Subtitles | (كلوى), احضرى بث المطار |
Sie haben den Security Feed gehackt und die Kameras ausgeschaltet. | Open Subtitles | لقد اخترقوا البث الأمني و أغلقوا الكاميرات |
Sie haben das Video kopiert. Sie fanden einen Weg in den Feed. | Open Subtitles | لابد أنّهم قد نسخوا التصوير، لقد وجدوا منفذاً إلى البث. |
Wenn Sie den Feed zu meiner Sicherheitskamera trennen, wird eine Geisel sterben. | Open Subtitles | أذا قطعتم البث عن كاميرتي الأمنية سيموت احد الرهائن |
Der Feed ist natürlich live... und wir erwarten jeden Moment ihre Schwester. | Open Subtitles | البث مباشر، بالطبع ونحن نتوقع قدوم أختك في أي لحظة |
Ich habe die Gasse hinter "Feed and Grain" erreicht. | Open Subtitles | (تيلسون). أنا أدخل الزقاق خلف] [فيد أند جرين".إحتمال |