"feldwebel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الرقيب
• جانى
• سيرجنت
• رقيب
• عريف

Die Waffe, die Feldwebel Grimm tötete, stammte definitiv aus dem Waffenlager in Quantico.
السلاح الذي قتل به الرقيب جريم قادم بالتأكيد من مستودع الأسلحة بكوانتيكو

Ich sah Feldwebel kommandieren, ihre Hand heben, kein Rückzug, keine Unterwerfung.
رأيت العسكري الرقيب يرفع يده، لا تراجع، لا إستسلام.

Dass Speirs die Gefangenen erschoss oder den Feldwebel in seinem Zug?
ماذا ؟ عن سبيرز حين أطلق النار على السجناء أو الرقيب في فصيلته ؟

Feldwebel Highway, Oberst Devin will Sie sofort sehen.
جانى هايواى . ميجور ديفين يريد ان يراك فى اسرع وقت ممكن

Feldwebel, mein großer Freund, Swede Johanson.
اه , جانى , كنت لاود ان اعرفك بصديقى الضخم , سويد جوهانسون

Feldwebel Thomas Highway meldet sich zum Dienst, Sir.
سيرجنت مقاتل , توماس هايواى جاهز لتنفيذ مهامه , سيدى

Steckt man 630 Feldwebel zusammen - Mama mia! Da handelt man sich etwas ein!
ضع 630 رقيب مع بعضهم وستحصل لنفسك على المشاكل

In einer kalten und finsteren Nacht Feldwebel Talbert seine Runden macht
كانت الليلة ممتلئة بالظلمة والبرد حين الرقيب تالبرت ، القصّة سرد

Nächstes Mal, wenn ich sage warten, dann warten Sie, Feldwebel.
في المرة المقبلة حين آمرك بإنتظار أوامري عليك إنتظار أوامري أيها الرقيب

Feldwebel Grimm war ein toller Kämpfer und großartiger Marine.
يعتبر الرقيب جيم جحيما كمقاتل عظيم من المارينز

Feldwebel Grimm hätte Hilfe brauchen können von den Dekorateuren aus Queer Eye.
كان بإمكان الرقيب جريم استخدام القليل من المساعدة من الشباب في عين العليل

Kate, was sagte Feldwebel Grimms Offizier in Quantico?
رائع كيت ماذا وجدت عن الرقيب جريم في ملفه بكوانتيكو؟

Feldwebel Grimm musste unter anderem Waffen bewerten.
حسنا، جزء من عمل الرقيب جريم هو تطوير الأسلحة

Das sind Feldwebel Grimms Bonus- und Honorarakten. -lch sehe mir alles an.
حسنا، هذا ملف الرقيب جريم وتقارير دوتي، سوف أدقق في كل شئ

Allerdings fand ich Feldwebel Highway nicht.
انا لم اتمكن من العثور على جانى هايواى , رغما عن ذلك ؟

Ja, Feldwebel. Der Oberst benutzt die Aufklärung gern als Trainingswerkzeug.
اجل , جانى , الميجور يريد ان يستخدم فصيله الاستطلاع كاداه للتدريب

Sir, dies ist Feldwebel Highway. Er wurde dem Aufklärungszug zugeteilt.
هذا هو المقاتل سيرجنت هايواى هو قد التحق بكتيبه الاستطلاع

Leutnant Ring und Feldwebel Highway missachteten einen direkten Befehl.
ليفتنانت رينج و سيرجنت هايواى كسرا الاوامر المباشره

Das ist die Kompanie C, ich bin der Feldwebel und habe das Sagen.
هذا معسكر سي وأنا فيها رقيب أول .. أدير هذا الامر.

Madam, ich bin Feldwebel im Marine-Corps der USA.
سيدتي، أنا رقيب في سلك مشاة البحرية

Nun, das muss ich selbst beurteilen, Feldwebel.
حسنا، أعتقد ذلك... سيعود لي الحكم، عريف.