Felicity hat es überprüft und der ganze Bereich wurde für diese Nacht abgeriegelt. | Open Subtitles | فيليسيتي التحقق من ذلك، وأن المنطقة كلها و تم اغلاق ليلة كاملة. |
- Brick hat wer weiß wie viele Beweise, Felicity. | Open Subtitles | لبنة لديها الذي يعرف كيف الكثير من الأدلة، فيليسيتي. |
Nichts für ungut, Oliver, aber ich habe gehört, was Felicity da drin gesagt hat. | Open Subtitles | لا لشيء، أوليفر، ولكن سمعت ما، اه، قال فيليسيتي هناك. |
Ich würde gerne diese Felicity Huffman schwängern, Mann. | Open Subtitles | هل تعرف من اريدها ان تحمل فليستي هوفمان يارجل |
Sag Alex, dass er mit Felicity reden soll. | Open Subtitles | ينبغي لك أن تقول أليكس لاجراء محادثات مع فيليسيتي. |
Es sieht so aus, als ob Felicity Dateien verschiedener Krimineller hat. | Open Subtitles | يبدو فيليسيتي تحافظ الملفات على مختلف المجرمين. |
Nun, Felicity wird es wirklich genießen, die NSA zu hacken. | Open Subtitles | حسنا فيليسيتي ستستمتع حقا بقرصنة وكالة الأمن القومي |
Manchmal bekämpfen wir Feuer mit Feuer, aber jedes Mal, wenn wir das tun, Felicity, jedes einzelne Mal riskieren wir, verbrannt zu werden. | Open Subtitles | أحيانا نقوم بمحاربة النار بالنار لكن في كل مرة نقوم بذلك ، فيليسيتي كل مرة ، نُخاطر بحرقنا |
Ich brauche dich im Moment nur in Topform, Felicity. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة لديك لعبة الآن، فيليسيتي. |
Wir werden Felicity direkt darauf ansetzen. | Open Subtitles | أننا سنصل فيليسيتي الحق في هذا الشأن. |
- Ich glaube an ihn, Felicity. | Open Subtitles | أوه، أنا لا يؤمنون به، فيليسيتي. |
Ich wäre immer noch da, wenn mich Felicity nicht... | Open Subtitles | أود أن يكون لا يزال هناك إذا فيليسيتي hadn't-- |
Letztes Jahr hat Felicity Barry Allen geholfen, die Erfinderin der Bienen zu fangen. | Open Subtitles | طيب. في العام الماضي، ساعد فيليسيتي باري ألين اتخاذ inventor- |
Da Felicity da drin gefangen ist, braucht ihr jemanden, der sie hackt, aber ich "fleißiges Bienchen" muss vorsichtig sein. | Open Subtitles | مع فيليسيتي المحاصرين في الداخل، يا رفاق ستعمل الحاجة شخص الإختراق لهم، ولكن سوف يكون لي ل "النحل" حذرا. |
Felicity will mitkommen. Ich dachte, du bist dagegen. | Open Subtitles | كما تعلمي، (فيليسيتي) كثيراً ما طلبت الذهاب معي |
Felicity hat es mir gesagt. | Open Subtitles | فيليسيتي قال لي. |
- Schick alles zu Felicity. | Open Subtitles | إرسال فيليسيتي كل شيء. |
Felicity hat mir von der Sache mit Kullens erzählt, weil John ihr etwas gesagt hat. | Open Subtitles | قالت لي فليستي بشأن أمر كولن بسبب شيء قاله جون لها |
- Felicity, du musst die Blaupausen durchgehen. | Open Subtitles | فليستي ، نريدك أن تتحقي من المخططات نعم ، بالفعل أعمل على ذلك |
Ist Prophet geworden. Nennt sich jetzt Felicity. | Open Subtitles | أصبحت نبى أطلقت على نفسها فيليستى |
Wir sind auf der Suche nach einem neuromorphen Prototypen, an dem Felicity Smoak arbeitete. | Open Subtitles | كنا نبحث عن النموذج الأولي الافتراضي العصبي -الذي كانت تطوره (فيليستي سموك ) |
Dürfte ich noch eine Tasse Tee haben, Felicity? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على فنجان شاى آخر ,فليسيتى ؟ |
Vertrauen Sie uns, Felicity, er ist in... sehr guten Händen bei uns. | Open Subtitles | ). ثق بنا يا (فيلسيتي) إنه في أيدِ أمينة هنا. |