"fenster und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النافذة و
• النافذة ثم
• فينستر و
• والنوافذ
• النافدة
• النوافذ والأبواب

Und während sie versuchten, die Tür einzutreten, kletterte ich durch ein Fenster und sprang hinein.
وبينما كان يحاولون تحطيم الباب تسلقت من خلال النافذة و قفزت إلى الداخل

Ich trug es zum Fenster und rief deinen Namen hinein, damit du wieder nach Hause kommst.
فأخرجه من النافذة و أنادي باسمك من خلاله لأعيدك إلى البيت

In 2 Stunden werde ich durch dieses Fenster und durch diesen Zaun gehen. - Oh, yeah?
خلال ساعتين سأخرج من هنا عبر هذه النافذة و من خلال ذلك السياج

Du springst einfach aus dem Fenster und kletterst den Baum herunter.
سهلة جداً اقفزي من النافذة ثم تسلقي الشجرة

Anfang des Jahres entführten Mr. Fenster und Mr. McManus ein zweimotoriges Frachtflugzeug vom Flughafen Newark.
و في بدايه هذه السنه سيد فينستر و مكمانوس قد اختطفوا حمولة طائرتين من المخدرات خارج مطار نيويورك

Wir müssen die vordere Luftschleuse, die Fenster und Rumpfpaneel 19 entfernen.
نحتاج لإزالة الجزء العلوي لغرفة الضغط والنوافذ ولوحة الهيكل 19

Nageln Sie ein Brett vor das Fenster und all Ihre Probleme sind vorbei.
ضع مسماراً حول النافدة وجميع مشاكلك ستنتهي

Und ich hatte es endlich geschaft die Streifen vorzubereiten, und die Isolierung um die Fenster und Türen anzubringen um den Durchzug anzuhalten.
وكنت قد توصلت إلى عمل بعض التغطية للمنزل، بعمل عوازل حول النوافذ والأبواب للحفاظ على الجو والهواء البارد.

Ich sah euch durchs Fenster und ihr seid gleich hergekommen um Hallo zu sagen.
رأيتكم عبر النافذة و كان يجب ان اخرج لأقول مرحبا

Aber ich öffnete kein Fenster und sagte auch kein Wort, weil ich dachte... es gäbe vielleicht einen Weg, wie ich nicht groß werden musste.
لكنني لم أفتح النافذة, و لم أقل كلمة واحدة, لأنني إعتقدت ربما كان هناك طريقة لكي لا أكبر.

"Ich lief zum Fenster und am Horizont sah ich ihn"
عندما مشيت ناحية النافذة و نظرت فى الأرجاء رأيت قفزة قدمه الطويلة.

Ließ die Fenster und einen Teil der Wand rausnehmen, dann ging es.
قمت بنزع النافذة و جزء من الحائط ثم ادخلتها

Ich werfe dieses Ding durchs Fenster, und Ches und ich gehen durch die Halle in die Stadt, setzen uns in eine Kneipe, stillen unseren Durst und sehen uns die Spiele an.
سوف اخذ هذا الشيء اللعين و ارميه عبر النافذة و انا و شيزويك سوف نخرج عبر الفتحة الي وسط المدينة,نجلس في الحانة و نبلل شفاهنا

Ich sah aus dem Fenster und es war der Mond so groß wie ein Haus.
نظرت من النافذة و كان القمر كبير كمنزل

Nur für eine Sekunde am Fenster und alles ist vorbei.
الآن لثانية واحدة أمام النافذة ثم ينتهي كل شيء

Anfang des Jahres entführten Mr. Fenster und Mr. McManus ein zweimotoriges Frachtflugzeug vom Flughafen Newark.
-و سابقا هذه السنة قام السيدان فينستر و ماكمانس باختطاف طائرة بضائع من مطار نيوارك

Ok, verriegel alle Türen und Fenster. Und bring was zu essen.
والان تاكد من اغلاق جميع الابواب والنوافذ