| Alistair! Ich bin kein Fensterputzer! | Open Subtitles | ألستار) اسمعني، أنا لست عامل تنظيفٍ للنوافذ) |
| Ich bin kein Fensterputzer! | Open Subtitles | لست عامل تنظيفٍ للنوافذ |
| Ich bin kein Fensterputzer! | Open Subtitles | لست عامل تنظيفٍ للنوافذ |
| Dieser Typ denkt, ich bin ich Fensterputzer. | Open Subtitles | فذاك الرجل يعتقد بأنني عامل تنظيف النوافذ |
| Ein Fensterputzer! | Open Subtitles | عامل تنظيف النوافذ |
| - verschlingt gerade den Fensterputzer. | Open Subtitles | كلبك عض ماسح النوافذ |
| Das Schicksal meines Mannes hängt von einem Fensterputzer ab, der nun so religiös ist, dass er Frauen nicht mehr in die Augen schaut. | Open Subtitles | مصير زوجي بيد منظف نوافذ انه لا يرى النساء بعد الان |
| Ich bin kein Fensterputzer! | Open Subtitles | لست عامل تنظيفٍ للنوافذ |
| Ich bin kein Fensterputzer! | Open Subtitles | لست عامل تنظيفٍ للنوافذ |
| Alistair! Ich bin kein Fensterputzer! | Open Subtitles | ألستار)، أنا لست عامل تنظيفٍ للنوافذ) |
| Hör mal, Alistair, ich wollte nur sagen, ich bin kein Fensterputzer. | Open Subtitles | اسمعني يا (ألستار) أريد أن أقول لك شيئاً أنا لست عامل تنظيف النوافذ |
| Ich bin kein Fensterputzer! Alistair! | Open Subtitles | (لست عامل تنظيف النوافذ يا (ألستار |
| Das war mal für Fensterputzer so 'n Lift. | Open Subtitles | كان ذلك ماسح للزجاج |
| Ich kann Sie zwingen, mit dem gottverdammten Fensterputzer zu arbeiten, wenn ich möchte. | Open Subtitles | مع منظف نوافذ لعين اذا اردت واذا لم ترغب في هذا ربما تجد نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 