- Auf Befehl von Gouverneur Feron. Wer hat wohl die Ehre? | Open Subtitles | امر من المحافظ فيرون لرؤيه من تعتقد انها اتت؟ |
Man küsst wohl einen Hauptmann nicht vor seinen Männern. Die meisten sind noch Knaben, nicht mal Männer. Hinaus, Feron! | Open Subtitles | ربما لا يجب تقبيل كابتن امام رجاله معظمهم صبيه,ليسوا حتى رجالا اخرج,فيرون |
Gouverneur Feron macht Unschuldige und Schuldige zu Zellengenossen. | Open Subtitles | محافظ فيرون يجعل زملاء الزنزانة من الأبرياء والمذنبين. |
Feron hat von den Holländern zwei Millionen geliehen, in des Königs Namen, | Open Subtitles | إقترض المحافظ فيرون مليوني ليفر من الهولنديين بإسم الملك |
Feron soll die Rückkehr der Gefangenen bis zum Abendläuten hinauszögern. | Open Subtitles | إجعل فيرون يأخر عودة المساجين إلى غاية نهاية الجرس |
Gouverneur Feron, was für eine Freude, Euch wiederzusehen. | Open Subtitles | محافظ فيرون إنه من الجيد أن أراك مرة أخرى |
Eine Allianz mit Feron stellt Grimaud die Rote Garde zur Verfügung. | Open Subtitles | التحالف مع فيرون يضع الحرس الأحمر في تصرف غريمو |
Wenn er es liest, ist Feron am Ende. | Open Subtitles | وعندما يفعل, فيرون سيكون قد إنتهى |
Wenn Tréville weiß, dass Feron hinter allem steckt, | Open Subtitles | تريفل يعلم أن فيرون خلف كل هذا |
Gouverneur Feron, Philippe hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | المحافظ فيرون فيليب أنقذ حياتي |
Er wird wegen des Mordes an Marquis de Feron gesucht. | Open Subtitles | إنه مطلوب بتهمة قتل الماركيز فيرون. |
Feron, hört Ihr zu? | Open Subtitles | فيرون,هل تستمع إلي؟ |
Gouverneur Feron vermittelte das Geschäft. | Open Subtitles | توسط حاكم فيرون الصفقة. |
Was ist los, Feron? | Open Subtitles | ماذا يحدث,فيرون |
Zuerst Philippe Feron, Gouverneur von Paris. | Open Subtitles | أولا فيليب فيرون محافظ باريس |
Ich Philippe Feron schwöre meine Treue zu dem Jungen mit dem reinsten Blut in ganz Frankreich. | Open Subtitles | أنا فيليب فيرون أتعهد بولائي |
Gouverneur Feron klärt Euch auf. | Open Subtitles | المحافظ فيرون سوف يفسر |
Feron ist ein Meister der Ablenkung. | Open Subtitles | فيرون لديه موهبه في الالهاء |
Nein, danke, Feron! Ich hatte genug. | Open Subtitles | فيرون.لقد اكتفيت |
Feron war eine Belastung. | Open Subtitles | فيرون كان عائقا |