Da ich Mr. O'Keefe nicht kenne, kann ich auch nicht Mr. Ferrie kennen. | Open Subtitles | ولم ألتقى أبدا بالسيد أوكيف ولا يمكن أن أكون التقيت بالسيد فيري |
Oswald hatte Kontakt mit David Ferrie. | Open Subtitles | من بين علاقات أزوالد يبقى اسم واحد : ديفيد فيري |
Er hat den Texas-Trick verraten. Er sprach über Ferrie. | Open Subtitles | هل ذكر أى شخص شئ عن فيري على رحلة تكساس .. |
Offenbar ist David Ferrie am Freitag nach Texas gefahren. | Open Subtitles | لذلك يبدو أن ديفيد فيري قاد بعيدا عن ولاية تكساس بعد ظهر يوم الجمعة |
Ferrie hat auf einer Versammlung von Veteranen gesprochen. | Open Subtitles | أتذكر المدعو فيري وهو يتحدث في اجتماع لمجموعة بعض قدامى المحاربين |
Das FBI hat heute David W. Ferrie wieder entlassen. | Open Subtitles | أيها السادة.. بعد ظهر هذا اليوم أفرج مكتب التحقيقات الفدرالي عن ديفيد دبليو فيري |
Wir fanden nach eingehender Vernehmung und Überprüfung keinen Hinweis darauf, dass Mr. Ferrie Lee Harvey Oswald kannte oder eine Beziehung zum Attentat auf Präsident Kennedy hatte. | Open Subtitles | من نيو اورليانز بعد استجوابات واسعة و فحص الخلفيات وجد المكتب أنه لا يوجد دليل على أن السيد فيري عرف لي هارفي اوزوالد |
Festnahme und Befragung von Mr. Ferrie geschahen auf Veranlassung des Staatsanwaltes vom Kreis Orleans, und nicht des FBI. | Open Subtitles | العميل الخاص المسئول يود أن يوضح أن فيري قُدم للإستجواب من قِبَل النائب العام من أورلينز وليس من قبل المباحث الفيدرالية |
Woher wusstest du, dass Ferrie nach Texas fuhr? | Open Subtitles | إعادة فحص سفر ديفيد فيري الى ولاية تكساس في ذلك اليوم ؟ |
Mr. O'Keefe sagte, ein David Ferrie sei mit einem jungen Mann aufgetaucht. | Open Subtitles | قال السيد اوكيف لنا أن ديفيد فيري جاء إلى المنزل مع شاب آخر |
Es gibt Bezüge zur Firma Schlumberger, die Ferrie und Kubanern Waffen lieferte. | Open Subtitles | وجاء فيها أيضا أن هذه الشركة ترتبط بشركة أدوات شلمبرجير في لويزيانا , التي قدمت السلاح لديفيد فيري و الكوبيين معه |
Es könnte Ferrie gewesen sein, oder Martin, Andrews, jeder. | Open Subtitles | شو لابد أنه وراء الحملة ضدنا يمكن أن يكون فيري مارتن , أندروز , أي واحد منهم |
Jemand macht Ferrie die Hölle heiß. | Open Subtitles | السيد جاريسون مشغول جدا انهم يمارسون الضغوط على ديفيد فيري |
Ich kann niemand von Ferrie abziehen, ich gab ihm mein Wort. | Open Subtitles | يجب أن أشركه لا أستطيع توفير فريق لمراقبتة فيري أنا وعدته |
Kam Ferrie dir vor, als brauchte er was Anregendes? | Open Subtitles | فيري بدا لكم كشخص يعانى من إنخفاض الأيض ؟ |
Ferrie zeigte als einziger sowas wie Reue bei der Sache. | Open Subtitles | فيري كان الوحيد المعبر عن الندم عن كل شيء |
Oswald, Ruby, Banister, Ferrie sind tot. | Open Subtitles | أوزوالد , روبي , بانستر و فيري لقوا حتفهم |
Sie sagen, Sie hätten Ferrie und Shaw während einer Reise für Ihr Büro in New York kennengelernt. | Open Subtitles | تدعى أنك اجتمعت مع ديفيد فيري وكلاى شو أثناء رحلة فى يوم عطلة من أعمالك المحاسبية في نيويورك |
Schüsse von drei Seiten, wie Shaw und Ferrie es zuvor besprachen. | Open Subtitles | ثلاثة رماة مثلث من النيران كلاي شو وديفيد فيري ناقشا الخطة قبل شهرين |
David Ferrie bestellen wir trotzdem her. | Open Subtitles | دعونا نحضر ديفيد فيري هنا على أي حال |